Stampa

>>I SIMBOLI DEL TATUAGGIO GIAPPONESE

>>IREZUMI

 

Biografia Claudio Pittan

Sono nato a Milano nell'ottobre 1965, ho seguito vari studi artistici compresa l'accademia di Brera ed ho iniziato a tatuare a Milano nel 1987.

La prima importante esperienza in quegli anni fu farmi tatuare dalla famiglia Leu a Losanna in Svizzera, erano famosi come tatuatori ma ritenuti eccentrici perchè per fare un tatuaggio da loro loro bisognava scrivergli una lettera e attendere per posta il proprio appuntamento.
Il loro studio privato era nella loro casa ed era pieno di strane opere d'arte: dipinti surreali, animali impagliati divisi e ricomposti in modi innaturali e bizzarri souvenir dall'Asia e da tutto il mondo. Ricordo il bagno del loro studio: piccolo e pieno di tubi sporgenti come quello di un sommergibile, completamente ricoperto dal soffitto al pavimento di enormi poster di opere di H.R. Giger.
Mi colpì il loro atteggiamento cordiale, e il loro approccio assolutamente artistico e di sperimentazione verso il tatuaggio, grazie a questo mi convinsi a continuare nella strada che avevo intrapreso.
Fin da ragazzino amavo contemplare le opere d'arte e quella orientale aveva una speciale attrazione per me, guardavo i dipinti e cercavo di comprendere quelle misteriose figure.
Ora scoprivo nel mondo del tatuaggio la grande importanza di quello tradizionale giapponese e stranamente ciò  dava un nuovo senso alla mia precoce passione per l'arte orientale.
Nel 1994 andai in Giappone a Yokohama dal più grande maestro vivente dell'Irezumi, Horiyoshi III°, per farmi tatuare la schiena, il soggetto era Kannon, una Dea Buddista.
Ero affascinato da come lavorava Horiyoshi: i clienti richiedevano un soggetto e lui si occupava di tutto senza altri interventi da parte del cliente: decideva la posizione, la grandezza, come combinare i diversi elementi e poi andava avanti a piccoli appuntamenti per completare il tatuaggio, il processo poteva proseguire per mesi o anni, senza fretta, come per eseguire un grande affresco.
Mentre  il Maestro mi tatuava gli chiesi:
" Maestro, vorrei imparare l'arte del tatuaggio tradizionale giapponese (Irezumi), come devo fare?"
Horiyoshi esitò e mi rispose che era molto difficile per uno straniero e bisognava studiare a lungo la cultura e le tradizioni del Giappone; forse per proteggere la sua arte da persone che non la rispettavano fino in fondo.
Ho perseverato comunque nello studio dell' Irezumi fino ad oggi, e da allora ho avuto molte altre esperienze nel campo del tatuaggio frequentando studi a New York e in Brasile oltre a molti altri in vari paesi europei, ricevendo premi e consensi nelle varie fiere internazionali a cui ho partecipato.
Ho tatuato persone normali e personaggi "famosi" del mondo dello spettacolo e dello sport fino a decorare la pelle di due principesse arabe.
La mia più grande soddisfazione è avere la possibilità di creare un opera d'arte sulla pelle viva, che possa entusiasmare me e chi la porterà con sè per sempre: la persona tatuata diventa così la "tela" vivente, testimonianza di una forma d'arte meravigliosa: il tatuaggio.

Claudio Pittan

www.claudiopittantattoo.com



 

THE JAPANESE TATTOO - SEMINARIO INTENSIVO TENUTO DA CLAUDIO PITTAN

Questa idea è partita dalla conferenza sul tatuaggio giapponese che ho tenuto a Milano presso il mio studio e da tutto il materiale sul tatuaggio tradizionale che ho raccolto per realizzare il mio sketch box.

Il seminario si svolge così:
- Si inizia con una introduzione sulla storia del tatuaggio jap dalla preistoria a oggi.

Contemporaneamente vengono proiettate immagini attinenti alla spiegazione. 

Si accennerà alla struttura delle dinastie e famiglie dei tatuatori e sul loro rapporto tra maestro-insegnante e discepolo-apprendista.

Accenni al rapporto della società contemporanea con il tatuaggio tradizionale.

- Si prosegue con l'origine e il significato simbolico dei disegni più comuni dell' Irezumi: i vari fiori, la carpa, il drago, i samurai e altri personaggi, belle cortigiane, eroine e principesse.
Contemporaneamente vengono proiettate immagini attinenti alla spiegazione.

- Spiegazione generale di come accostare i vari soggetti tra loro e come usare lo sfondo adeguato, importanza della giusta ambientazione a seconda della stagione: primavera, autunno etc., scelta dell'elemento naturale più adatto: acqua, tempesta, cielo, terra;  e del luogo: palazzi campagna, mare etc.
- Proiezione contemporanea di foto e disegni attinenti alla spiegazione.

- Come conclusione darò una spiegazione della mia tecnica per tatuare con aghi di grande formato, come regolo le mie macchine per eseguire linee con formazioni liner da 9, 11, 14; colore e riempimenti con formazioni da 20, 30, 40.

Disegni in stile jap: carpe, draghi, squame, fiori, onde, sfondo.
Proiezione contemporanea di disegni attinenti alla spiegazione.

- Per finire interventi e domande dei partecipanti.

Verrà distribuita una brochure con riassunto dei temi del seminario di cui si è discusso.

Durata: circa 3 ore.

VENERDI' 4 alle 16:00
per info e iscrizioni clicca qui

 

| + - | RTL - LTR
Copyright - 2011 Florence Tattoo Convention. Email: info@florencetattooconvention.com